AI 특허번역 주식회사와의 협력

2026.03.18

AI 특허번역 주식회사와의 협력

지식재산을 국제적으로 보호하기 위해서는 해외에서의 권리 취득 비용을 낮추는 것도 중요합니다.

그리고 해외 출원 비용 중에서도, 종래 특히 큰 비중을 차지해 온 것이 특허 명세서의 번역 비용입니다.

AI 특허번역 주식회사가 제공하는 “AI PatentTrans.”는 AI의 고속 번역 처리와 특허 실무에 정통한 번역자의 판단, 그리고 품질 관리를 결합함으로써, 특허 번역 비용을 대폭 절감함과 동시에 높은 품질을 실현합니다.

이에 따라 RYUKA 국제특허사무소는 지식재산권의 국제적 보호에 기여한다는 입장에서, 주로 다음과 같은 분야에서 협력을 진행하고 있습니다.

협력 내용
・AI Agent 소프트웨어 및 번역 검토 도구 제공
・AI 번역 수정 가이드라인 제공
・해외 출원을 위한 명세서 및 청구항 수정 가이드라인 제공
・해외 출원 관리 도구 제공

이를 통해 일본에서 탄생한 더 많은 특허가 국내에 머무르지 않고, 전 세계에서 폭넓게 보호되기를 바랍니다.

AI 특허번역 주식회사에 대한 자세한 내용은


https://iptrans.jp/ja/

위 웹사이트를 참고해 주시기 바랍니다.